Abstract:
В контексті “Граматики музикальної” Миколи Ділецького передруковуємо три
розділи про українські музично-теоретичні посібники з книги Олександри Ца-
лай-Якименко “Київська школа музики XVII cтоліття” — Ділецького, його по-
передників і послідовників. Мета нашої публікації — продемонструвати тісний
взяємозв’язок цих трактатів і їх тяглість. Дослідницька праця Олександри Сергі-
ївни над українською музично-теоретичною думкою барокової доби розкриває її ви-
няткове значення у потужному розвитку музичного мистецтва. Водночас її праці
можуть служити зразками для молодих науковців і музикантів-виконавців, а та-
кож студентської молоді.
Тексти публікуємо з окремими скороченнями та уточненнями. Зокрема, від-
новлюємо літеру ґ, яка в рукописах передавалась латинським g. Уточнено також
переклади з латини.
Комп’ютерний набір і коректуру здійснила пані Лідія Чир, якій висловлюємо
глибоку вдячність і пошанування.
