Гомерівський гімн "До Деметри": поетика тексту, інтерпретація і переклад

Худзик, Наталія

Домівка
→
Students Research & Project Works | Роботи студентів
→
Гуманітарний факультет
→
Artes Liberales: Філологія. Бакалаврські роботи
→
2021
→
Перегляд матеріалів

dc.contributor.author	Худзик, Наталія
dc.date.accessioned	2021-08-20T09:11:58Z
dc.date.available	2021-08-20T09:11:58Z
dc.date.issued	2021
dc.identifier.citation	Худзик Н. Гомерівський гімн "До Деметри": поетика тексту, інтерпретація і переклад: Бакалаврська робота: (035 «Філологія») / Н. Худзик / Український католицький університет. Кафедра філології; наук. кер: к. філол. н. У. Головач – Львів: УКУ, 2021. – 66 с.	uk
dc.identifier.uri	https://er.ucu.edu.ua/handle/1/2803
dc.description.abstract	В роботі здійснено також порівняльний аналіз єдиного досі існуючого перекладу гомерівського гімну «До Деметри», що належить перекладачеві-першопрохідцю Іванові Франку і нової версії, що є плодом цієї кваліфікаційної роботи. Цей аналіз показав передусім відмінності обох підходів, що зумовлені різними історичними контекстами та різною постановкою перекладацьких завдань.	uk
dc.language.iso	uk	uk
dc.subject	Гомер	uk
dc.subject	гімн «До Деметри»	uk
dc.subject	поетичні тропи	uk
dc.subject	переклад	uk
dc.subject	інтерпретація	uk
dc.subject	Елевсинські містерії	uk
dc.title	Гомерівський гімн "До Деметри": поетика тексту, інтерпретація і переклад	uk
dc.type	Preprint	uk
dc.status	Публікується вперше	uk